This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 1 '03 esl>eng barra Dybidag Dywidag ??? pro closed no
- Apr 26 '03 esl>eng oreja de izaje y arrastre Lifting and pulling lugs pro closed ok
- Apr 26 '03 esl>eng frase roller-compacted concrete dam or rockfill dam or earth/earthfill dam pro closed ok
- Apr 26 '03 esl>eng presa derivadora, tipo vertedero diversion dam, overflow /overtoppable type pro closed ok
4 Apr 25 '03 esl>eng memorias de cálculo Calculation Reports pro closed no
4 Apr 24 '03 esl>eng desnudo bare pro closed ok
- Mar 31 '03 esl>eng ensayo de valoración titration test pro closed ok
- Mar 22 '03 esl>eng tren rodante set of carrying wheels pro closed ok
- Mar 22 '03 esl>eng malla textil tubular circular knitted fabric pro closed ok
4 Mar 22 '03 esl>eng vanisado plated pro closed ok
4 Mar 13 '03 esl>eng molino de martillos hammer mill pro closed ok
4 Mar 10 '03 esl>eng grabo verificación data entry pro closed ok
- Mar 10 '03 esl>eng despiece cuttings pro closed ok
- Feb 11 '03 esl>eng botas deshieladoras de-icer boots pro closed ok
- Feb 10 '03 esl>eng interpuertos (contexto: ferrocarriles) intermodal terminal pro closed ok
2 Feb 10 '03 esl>eng arrancadores en serie y en semiparalelo half-parallel and serial starters pro closed no
4 Feb 8 '03 esl>eng Tratamiento Colas tailings treatment pro closed no
4 Feb 6 '03 esl>eng JEFE DEL CAJONERO una especie de explicación pro closed ok
- Feb 6 '03 esl>eng cuño en seco dry stamp pro closed ok
4 Feb 3 '03 esl>eng rebajo rabbet / groove / recess pro closed no
- Jan 30 '03 esl>eng Máquina Herramienta tool machine pro closed ok
4 Jan 29 '03 esl>eng Sarta drilling train pro closed ok
- Jan 27 '03 esl>eng teleindicadores remote sensor pro closed ok
- Jan 27 '03 esl>eng subestaciones eléctricas Electric Substations pro closed ok
4 Jan 27 '03 esl>eng pasillos rodantes moving walkways pro closed ok
4 Jan 26 '03 esl>eng gto. Guanajuato pro closed no
- Jan 26 '03 esl>eng utillajes de producción de cajas boxes pro closed ok
4 Jan 26 '03 esl>eng ensayos tipo standard tests pro closed ok
4 Jan 25 '03 esl>eng "erecromo negro T" eriochrome black T pro closed ok
- Jan 24 '03 esl>eng aguas de entrada intake waters/water pro closed ok
- Jan 23 '03 esl>eng clapeta de distribución clapper pro closed ok
4 Jan 14 '03 esl>eng pateca pulley pro closed no
- Jan 9 '03 esl>eng sumidero sifónico siphonic drain pro closed ok
4 Jan 7 '03 esl>eng pinzas de soldar manuales y de pinzas robot manual welding gun / automatic welding gun pro closed ok
4 Jan 3 '03 esl>eng la disciplina del diseño discipline of industrial design pro closed no
- Dec 30 '02 esl>eng pistolete french curve pro closed no
- Dec 27 '02 esl>eng entrevigado beam layout pro closed ok
4 Dec 24 '02 esl>eng presas de materiales sueltos embankment dam / (rock) fill dam pro closed ok
4 Nov 28 '02 esl>eng tornillos autoroscantes self- threading screws pro closed ok
- Nov 7 '02 esl>eng membrana impermeable con doble costura y cámara de control double seam welding pro closed no
- Nov 6 '02 esl>eng nivel de la taza pot pro closed ok
4 Nov 5 '02 esl>eng desencofrante cocrete release agent pro closed ok
4 Oct 25 '02 esl>eng motoconformadora o motoniveladora motor-grader pro closed ok
- Oct 25 '02 esl>eng racores de seguridad pipe coupling / pipe fitting / joint pro closed ok
4 Oct 25 '02 esl>eng cojinete lado acople y lado libre bearing - Coupling side - free side pro closed no
4 Oct 23 '02 esl>eng concesión demanial public concession pro closed ok
2 Oct 21 '02 esl>eng bloques en fondo de corta blocks down the pit pro closed no
4 Oct 18 '02 esl>eng Dentritos detritos=cuttings pro closed ok
- Oct 16 '02 esl>eng compuerta basculante tilting gate pro closed no
- Oct 12 '02 esl>eng magnetotérmico Magnetocaloric effect pro closed ok
Asked | Open questions | Answered